- StA Detmold, L 12 Band I Seite 194, Regierungs Protokolle
1540, Dienstag nach Assumpt. Mariae (= Mariä Himmelfahrt; 1540 am 17.08.)
Helt ./. Helt wegen großer Gelder und Bastert-Kinder Namensrecht.
Irrunge usw. zwischen Bartold Helt wegen seiner Mutter Ilse, nachgelaßene Witwe Lüdeken Heldes, Kläger an einem, Corde Meigers to Sülbeke, Corde Kater von wegen seiner Hausfrauen, Ilse tho Rentorpe und des bemelten Lüdeke Heldes nachgelaßene Basterkinder Beklagten andernteils, derwegen die Beklagten nach Lüdeke Heldes, eren Broders und Vorders tötlichem Abgang eine dreißliche Summe Geldes, die bittlich der Wittwe Lüdeke Heldes als seine eheliche Hausfrau und natürliche Erbin zukomme, empfange wolle haben, des die Beklagten aber nicht geständig mit Anzeige, daß Lüdeke habe seiner Schwester Kinder, Ilseke to Rentorp, 20 Goldgulden und seinen Bastardkindern dazu 30 Goldgulden gegeben, denn Meiger Cordt tho Sülbecke und Cort Kater to Hörstmar 60 Gulden und nicht mehr empfangen, die sie untereinander aus den Ursachen, daß Lüdeke Helt von seiner ehelichen Hausfrau Ilse Düvel .........
Lüdeke Helts Schwester Ilse zu Rentorf Kinder.